ปั๊ม—ระบบซีลเพลาสำหรับปั๊มแรงเหวี่ยงและปั๊มโรตารี

หมายเหตุพิเศษ
สิ่งพิมพ์ API จำเป็นต้องแก้ไขปัญหาในลักษณะทั่วไปในส่วนที่เกี่ยวกับสถานการณ์เฉพาะ ควรมีการทบทวนกฎหมายและข้อบังคับของท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลาง
API หรือพนักงาน ผู้รับเหมาช่วง ที่ปรึกษา คณะกรรมการ หรือผู้รับมอบหมายอื่น ๆ ของ API ไม่ได้ให้การรับประกันหรือการรับรองใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้อง ความครบถ้วน หรือประโยชน์ของข้อมูลที่มีอยู่ในที่นี้ หรือรับผิดชอบต่อความรับผิดหรือความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับการใช้งานใดๆ หรือผลของการใช้ข้อมูลหรือกระบวนการใดๆ ที่เปิดเผยในเอกสารเผยแพร่นี้ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง
API หรือพนักงาน ผู้รับเหมาช่วง ที่ปรึกษา หรือผู้รับมอบหมายอื่นๆ ของ API รับรองว่าการใช้สิ่งพิมพ์นี้จะไม่ละเมิดสิทธิ์ที่เป็นของเอกชน
ใครก็ตามที่ต้องการใช้สิ่งพิมพ์ API อาจนำไปใช้ได้สถาบันได้พยายามทุกวิถีทางเพื่อรับรองความถูกต้องและความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่มีอยู่ในนั้นอย่างไรก็ตาม สถาบันไม่ให้การรับรอง รับประกัน หรือรับประกันที่เกี่ยวข้องกับเอกสารเผยแพร่นี้ และขอปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดชอบอย่างชัดแจ้งต่อการสูญเสียหรือความเสียหายอันเป็นผลจากการใช้งาน หรือการละเมิดหน่วยงานที่มีเขตอำนาจศาลซึ่งเอกสารเผยแพร่นี้อาจขัดแย้งกันสิ่งพิมพ์ API ได้รับการเผยแพร่เพื่ออำนวยความสะดวกในวงกว้างของแนวทางปฏิบัติด้านวิศวกรรมและการปฏิบัติงานที่ได้รับการพิสูจน์แล้วสิ่งพิมพ์เหล่านี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อขจัดความจำเป็นในการใช้วิจารณญาณทางวิศวกรรมที่ดีว่าควรใช้สิ่งพิมพ์เหล่านี้เมื่อใดและที่ไหนการกำหนดและการเผยแพร่สิ่งพิมพ์ API ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายในทางใดทางหนึ่งที่จะขัดขวางไม่ให้ใครก็ตามใช้แนวทางปฏิบัติอื่นใด
ผู้ผลิตใดๆ ที่ทำเครื่องหมายอุปกรณ์หรือวัสดุตามข้อกำหนดในการทำเครื่องหมายของมาตรฐาน API จะต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องทั้งหมดของมาตรฐานนั้นแต่เพียงผู้เดียวAPI ไม่ได้เป็นตัวแทน รับประกัน หรือรับประกันว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นไปตามมาตรฐาน API ที่เกี่ยวข้องสงวนลิขสิทธิ์.ห้ามทำซ้ำ แปล จัดเก็บส่วนหนึ่งของงานนี้ไว้ในระบบดึงข้อมูล หรือส่งต่อด้วยวิธีการใดๆ ทั้งทางอิเล็กทรอนิกส์ ทางกล การถ่ายเอกสาร การบันทึก หรืออื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากผู้จัดพิมพ์ติดต่อผู้จัดพิมพ์ API Publishing Services, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005

คำนำ
ไม่มีสิ่งใดในสิ่งพิมพ์ API ใด ๆ ที่จะตีความว่าเป็นการให้สิทธิ์ใด ๆ โดยนัยหรืออย่างอื่น สำหรับการผลิต การขาย หรือการใช้วิธีการ เครื่องมือ หรือผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ครอบคลุมโดยสิทธิบัตรตัวอักษรสิ่งใดก็ตามที่มีอยู่ในสิ่งพิมพ์ไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการประกันความรับผิดต่อการละเมิดสิทธิบัตรจดหมาย
เอกสารนี้จัดทำขึ้นภายใต้ขั้นตอนมาตรฐาน API เพื่อให้แน่ใจว่ามีการแจ้งเตือนและการมีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาอย่างเหมาะสม และถูกกำหนดให้เป็นมาตรฐาน APIคำถามเกี่ยวกับการตีความเนื้อหาของสิ่งพิมพ์นี้หรือข้อคิดเห็นและคำถามเกี่ยวกับขั้นตอนการพัฒนาสิ่งพิมพ์นี้ควรส่งเป็นลายลักษณ์อักษรถึง Director of Standards, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005 หากต้องการอนุญาตให้ทำซ้ำหรือแปลเนื้อหาทั้งหมดหรือบางส่วนที่เผยแพร่ในที่นี้ ควรส่งถึงผู้อำนวยการด้วย
โดยทั่วไป มาตรฐาน API จะได้รับการตรวจสอบและปรับปรุง ยืนยันอีกครั้ง หรือเพิกถอนอย่างน้อยทุกๆ ห้าปีอาจมีการเพิ่มการขยายเวลาเพียงครั้งเดียวสูงสุดสองปีในรอบการตรวจสอบนี้สามารถตรวจสอบสถานะของสิ่งพิมพ์ได้จากฝ่ายมาตรฐาน API โทรศัพท์ (202) 682-8000แค็ตตาล็อกของสิ่งพิมพ์และวัสดุของ API ได้รับการเผยแพร่เป็นประจำทุกปีโดย API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005
ขอเชิญแก้ไขที่แนะนำและควรส่งไปยังแผนกมาตรฐาน, API, 1220 L Street,
NW, Washington, DC 20005, standards@api.org
API682 ที่ 4